Puede encontrar los formularios de solicitud apropiados en el sitio de internet de la embajada en https://es.usembassy.gov/passports/ .

Si usa la versión en línea del formulario de solicitud, después de que conteste todas las preguntas se generará el formulario como archivo PDF. Debe imprimir el formulario de solicitud, ya que no puede enviarse de manera electrónica a la embajada. Si tiene problemas con el formulario de solicitud electrónico, hay una versión en PDF que puede descargar para imprimirlo y contestarlo a mano con tinta negra.

Los formularios de solicitud para el servicio de pasaporte requerido se pueden encontrar en: https://pptform.state.gov/ .

Instrucciones para el envío del formulario de solicitud:

Utilice la versión en línea del formulario de solicitud . Una vez que haya respondido a todas las preguntas, el formulario se generará como un archivo PDF. Debe imprimir el formulario de solicitud, ya que no se puede enviar a la Embajada de forma electrónica.

Si tiene alguna dificultad con el formulario de solicitud en línea, hay una versión PDF descargable disponible. Esta versión se puede imprimir y completar a mano con tinta negra.

Visite nuestro sitio web en https://es.usembassy.gov/passports/ para obtener información detallada sobre los documentos y materiales requeridos que debe traer el día de su cita.

Las citas se hacen por internet.

Para hacer una cita para recibir un servicio de pasaporte para ciudadanos estadounidenses en España y Andorra, visite: https://es.usembassy.gov/passports/ .

Debe traer a la entrevista su página de confirmación de la cita impresa, los formularios contestados y documentos originales.

Cuando haga la cita, debe anotar lo siguiente:

• El número de confirmación de cita generado.
• La fecha y hora de su cita. No recibirá una confirmación de la fecha de la cita por correo electrónico.
• La contraseña de la cita. Necesitará la contraseña si tiene que cancelar la cita. La embajada no conserva registros de su contraseña.

Cada solicitante que necesite un servicio de la embajada debe hacer una cita por separado.

Comuníquese con la embajada o el consulado si no puede hacer una cita para tramitar pasaportes o recibir servicios de CRBA para todos sus hijos menores de edad en el mismo día: https://es.usembassy.gov/services/#servicesin

Cuando haga la cita, es de importancia vital que imprima o anote su contraseña y la fecha y hora de la cita. No recibirá un correo electrónico automatizado con la confirmación de la cita, ni correos electrónicos con recordatorios.

La embajada no puede entregar copias de registros de CRBA o pasaportes. Consulte el sitio de internet del Departamento de Estado para ver los detalles sobre la obtención de esos documentos:

https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/have-passport/passport-records.html

Para solicitudes de pasaporte por correo-Renovaciones de pasaporte para adultos (solo DS-82):

Pago de tarifas en línea en https://www.pay.gov/public/form/start/1156527186/ . Después de pagar exitosamente la tarifa, debe IMPRIMIR la confirmación de pago electrónico que recibe por correo electrónico e incluirla en el paquete de solicitud que envía a la Embajada.

Para solicitudes de pasaporte en persona-menores de edad, primer pasaporte de adulto, solicitantes por primera vez, pasaportes extraviados, robados o dañados (solo DS-11):

• Pago de tarifas en línea Pago de tarifas en línea en https://www.pay.gov/public/form/start/1274042472/ . Después de pagar exitosamente la tarifa, debe IMPRIMIR la confirmación de pago electrónico que recibe por correo electrónico y llevarla junto con el paquete de solicitud a la Embajada o Consulado. Si paga en línea por un pasaporte de emergencia, pague con tarjeta de crédito en lugar de otros métodos de pago para evitar demoras en el procesamiento.

• Efectivo Para pagos en efectivo, traiga el monto exacto en dólares estadounidenses (no podemos realizar cambios para pagos en dólares estadounidenses) o las tarifas equivalentes en euros (hay cambio disponible para euros). Servicio no disponible en las Agencias Consulares.

• Tarjetas de crédito Aceptamos las principales tarjetas de crédito, dólares estadounidenses y euros. No se aceptan tarjetas virtuales/pagos sin contacto.

No se aceptan pagos con cheques personales o cheques de viajero.

Para mayor información visite: https://es.usembassy.gov/fees/

En general, para solicitar un pasaporte de EE. UU., debe:

• Llenar el formulario de solicitud correspondiente
• Entregar comprobantes de su ciudadanía estadounidense;
• Entregar documentos de sustento
• Entregar una fotografía
• Pagar la tarifa correspondiente
• Entregar la solicitud

Las instrucciones detalladas para la solicitud, que incluyen información sobre los formularios de solicitud, el pago de tarifas, los requisitos para la fotografía, los documentos de sustento necesarios y la manera de presentar su solicitud, se encuentran en el sitio de internet de la embajada, en: https://es.usembassy.gov/passports/

Le recomendamos programar su cita lo antes posible para evitar problemas con su viaje. Si hay disponible una cita antes de la fecha de su viaje, sin importar que tan cerca esté la fecha, resérvela. En su cita podrá explicar si necesita un pasaporte de emergencia debido a sus planes de viaje.

El tiempo de procesamiento del pasaporte es de 4 a 5 semanas.

Si tiene un viaje urgente dentro de los próximos 5 días, no es necesaria una cita. Para obtener información sobre horarios y requisitos, visite: Servicios de Pasaportes - Embajada y Consulado de Estados Unidos en España y Andorra

No tenemos acceso a la información referente al estatus de su solicitud.

Puede consultar el estatus de su solicitud de pasaporte estadounidense en: https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/after/status.html

Para ver una lista de las diferentes tarifas de servicios de pasaportes, visite el sitio de internet del Departamento de Estado: https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/requirements/fees.html

Para solicitudes de pasaporte por correo-Renovaciones de pasaporte para adultos (solo DS-82): Pago de tarifas en línea en https://www.pay.gov/public/form/start/1156527186/ . Después de pagar exitosamente la tarifa, debe IMPRIMIR la confirmación de pago electrónico que recibe por correo electrónico e incluirla en el paquete de solicitud que envía a la Embajada.

Para solicitudes de pasaporte en persona-menores de edad, primer pasaporte de adulto, solicitantes por primera vez, pasaportes extraviados, robados o dañados (solo DS-11):

• Pago de tarifas en línea Pago de tarifas en línea en https://www.pay.gov/public/form/start/1274042472/ . Después de pagar exitosamente la tarifa, debe IMPRIMIR la confirmación de pago electrónico que recibe por correo electrónico y llevarla junto con el paquete de solicitud a la Embajada o Consulado. Si paga en línea por un pasaporte de emergencia, pague con tarjeta de crédito en lugar de otros métodos de pago para evitar demoras en el procesamiento.

• Efectivo Para pagos en efectivo, traiga el monto exacto en dólares estadounidenses (no podemos realizar cambios para pagos en dólares estadounidenses) o las tarifas equivalentes en euros (hay cambio disponible para euros). Servicio no disponible en las Agencias Consulares.

• Tarjetas de crédito Aceptamos las principales tarjetas de crédito, dólares estadounidenses y euros. No se aceptan tarjetas virtuales/pagos sin contacto.

No se aceptan pagos con cheques personales o cheques de viajero.

Si necesita un pasaporte de emergencia debido a que el suyo fue extraviado o robado, o si tiene que hacer un viaje de emergencia, visite Servicios de Pasaportes - Embajada y Consulado de Estados Unidos en España y Andorra .

Tenga en cuenta que los pasaportes de emergencia no se emiten fuera del horario comercial normal y requieren un día hábil para procesarse.

Si no hay citas disponibles cuando consulte por primera vez, revise el calendario periódicamente en caso de que se liberen citas.

Periódicamente se liberan citas. El calendario de citas funciona en tiempo real, por lo que mostrará todas las citas disponibles, incluyendo a las citas que estén disponibles debido a cancelaciones. Las citas no se liberan en fechas u horas específicas, por lo que debe consultar su disponibilidad en el calendario de manera regular.