La embajada o el consulado más cercano puede ayudar a los familiares y amigos en caso de que un ciudadano estadounidense fallezca en España o Andorra. Sin embargo, las agencias funerarias de España y Andorra en general están bien informadas sobre los requisitos para el envío de restos mortales a Estados Unidos y pueden realizar los trámites necesarios para exportar los restos a Estados Unidos o para preparar los restos para su entierro local sin la participación inmediata de la embajada o el consulado de EE. UU. Los procedimientos y costos de la disposición de restos mortales varían en diferentes regiones de España y Andorra. Información específica para cada región se encuentra en el sitio de internet de la embajada https://es.usembassy.gov/death-of-a-u-s-citizen/ .

Para obtener información adicional sobre el fallecimiento de un ciudadano estadounidense, consulte el sitio de internet de la embajada en https://es.usembassy.gov/death-of-a-u-s-citizen/ .

El fallecimiento de un ciudadano estadounidense, ya sea residente o turista en España y Andorra, debe informarse a la embajada o el consulado más cercano con el fin de que pueda expedirse un informe de fallecimiento de un ciudadano estadounidense en el extranjero. Ese documento es necesario para resolver asuntos legales y testamentarios en Estados Unidos.

Para obtener información sobre el fallecimiento de un ciudadano estadounidense, consulte el sitio de internet de la embajada en https://es.usembassy.gov/death-of-a-u-s-citizen/ .

Para reportar el fallecimiento de un ciudadano estadounidense en España o Andorra, utilice nuestro Asistente para Ciudadanos Estadounidenses:

• Asistente para Ciudadanos Estadounidenses del Distrito de Madrid
• Asistente para Ciudadanos Estadounidenses del Distrito de Barcelona